Екатерина Кшуманёва

Локализация ПО
Локализация ПО: от интерфейса до тестирования и поддержки
Статья раскрывает полный цикл локализации программного обеспечения: от перевода интерфейсов и системных сообщений до баг-репортов, тестирования и культурной адаптации. Цель — показать клиентам AWATERA, что локализация софта — это не только перевод, а комплексный процесс, влияющий на UX и продажи на новых рынках.