ОТЗЫВ ОТ КОМПАНИИ JOHNSON & JOHNSON
Основанная в 1886 году группа компаний Johnson & Johnson является одной из крупнейших в мире многопрофильных корпораций в сфере здравоохранения.
Компания производит медицинское оборудование и приборы для диагностики, лекарственные препараты и товары для гигиены и здоровья человека.
Ежедневно продукция группы компаний Johnson & Johnson возвращает радость активной жизни тысячам пациентов, помогает ухаживать за новорожденными, сохранять красоту, заботиться о близких.
Создавая и совершенствуя различные продукты и технологии, направленные на улучшение качества жизни людей, компания Johnson & Johnson стремится быть полезной обществу.
Услуги AWATERA для J&J
Специалисты AWATERA выполняют переводы для Johnson & Johnson по двум направлениям:
- локализация маркетинговых материалов (брошюр, презентаций, веб-сайта, раздаточных материалов для промо-акций);
- перевод инструкций к лекарственным препаратам и другой документации, необходимой для регистрации лекарственных средств и средств гигиены.
Технологическая платформа AWATERA позволяет переводить большие объемы материалов в сжатые сроки благодаря отлаженной работе над проектами команды переводчиков, редакторов и корректоров. За Johnson & Johnson закреплены отдельный менеджер, а также команда лингвистов и специалистов по проверке качества переводов.
